Política de privacidad

Aplicación La Route Buissonnière · Última actualización: 2 de julio de 2026

La Route Buissonnière es una aplicación de navegación que te propone rutas agradables en lugar de las más rápidas. Tu privacidad nos importa mucho. Esta página explica, con sencillez, qué datos utiliza la aplicación y por qué.

1. Responsable del tratamiento

La aplicación está editada por Audrey Morin (Base Lunaire), microempresa registrada en Francia.
Contacto: bonjour@laroutebuissonniere.com

2. Datos utilizados

• Tu ubicación GPS — únicamente cuando la autorizas, para situarte en el mapa, calcular una ruta desde tu posición y guiarte durante la navegación.
• Las direcciones y lugares que buscas — para ofrecerte sugerencias y calcular tus trayectos.
• Tus preferencias (ajustes de ruta, ciudades a evitar…) — guardadas localmente en tu dispositivo, nunca en un servidor.
• Tus compras (suscripción Pro) — gestionadas por Google Play, véase §4.
• Datos de trayecto (opcional, con tu consentimiento) — durante la fase de pruebas y solo si lo aceptas, la aplicación puede enviarnos datos técnicos de tus trayectos (calidad de la señal GPS, fluidez, recálculos, tiempo de cálculo, batería y memoria, estadísticas de búsqueda (sin el texto introducido), puntos del trayecto, modelo de teléfono) para corregir errores y mejorar la aplicación. Ningún dato personal (ni nombre, ni correo electrónico, ni cuenta). Puedes negarte en cualquier momento desde la aplicación; los 200 primeros y últimos metros de cada trayecto se eliminan antes del envío (tu salida y tu llegada no son, por tanto, identificables); estos datos no se comparten ni se venden, se conservan 30 días como máximo y luego se eliminan automáticamente, y están alojados en nuestro servidor en Francia.

La aplicación no pide ningún otro dato: ni nombre, ni correo electrónico, ni agenda de contactos, ni identificador publicitario.

3. Para qué sirven estos datos y cuánto se conservan

Tu ubicación y tus búsquedas se transmiten a nuestros servicios técnicos el tiempo necesario para calcular y mostrar tu ruta, y después no se conservan con fines comerciales ni se vinculan a tu identidad. Pueden existir registros técnicos temporales para el buen funcionamiento y la seguridad de los servidores; se conservan 30 días como máximo y luego se eliminan automáticamente; no contienen ninguna coordenada GPS completa.

4. Servicios de terceros

Para funcionar, la aplicación se apoya en servicios externos que pueden recibir tu dirección IP y las peticiones necesarias:

• OpenFreeMap — visualización del fondo de mapa (datos de OpenStreetMap).
• Base Adresse Nationale (data.gouv.fr) y Photon — búsqueda de direcciones y lugares.
• Nuestro servidor de rutas (motor Valhalla, alojado en Francia) — cálculo de los trayectos.
• OpenStreetMap (Overpass) — puntos de interés a lo largo del trayecto (pueblos, miradores, áreas…).
• Google Play / Google Play Billing — gestión de las suscripciones y compras. Consulta la política de privacidad de Google.
• OpenStreetMap (Nominatim) — búsqueda de lugares y dirección de un punto.
• Open-Meteo — meteorología a lo largo de tu ruta.
• ipapi.co — localización aproximada por dirección IP, únicamente como recurso si el GPS no está disponible.
• Stripe — pago del acceso «Miembro Fundador» (en la web). Consulta la política de Stripe.
• Brevo — envío de los correos de la lista de espera y del programa de pruebas, si te inscribes con tu correo electrónico en la web.

5. Sin publicidad, sin reventa

La aplicación no muestra ninguna publicidad, no utiliza ningún rastreador publicitario y no vende ni alquila tus datos a terceros.

6. Cookies y almacenamiento local

No utilizamos ninguna cookie publicitaria ni rastreador de medición de audiencia. Por eso no es necesario ningún banner de consentimiento de cookies. La aplicación guarda simplemente tus preferencias (ajustes de ruta, últimas ciudades a evitar…) en el almacenamiento local de tu dispositivo o de tu navegador: esa información es estrictamente necesaria para el funcionamiento, se queda contigo y nunca se transmite con fines de seguimiento. Puedes borrarla en cualquier momento vaciando los datos de la aplicación o del navegador.

7. Tus derechos (RGPD)

Conforme al Reglamento general de protección de datos, dispones de derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación y oposición respecto a tus datos. Como la aplicación no crea ninguna cuenta, la mayoría de esos datos permanecen en tu dispositivo (puedes borrarlos desinstalando la aplicación). Para cualquier solicitud: bonjour@laroutebuissonniere.com.

También puedes presentar una reclamación ante la autoridad francesa de protección de datos, la CNIL.

8. Permisos de la aplicación

• Ubicación — para situarte y guiarte. Puedes denegarla o desactivarla en cualquier momento en los ajustes de tu teléfono (la aplicación sigue siendo utilizable para preparar un trayecto).

9. Menores

La aplicación no está destinada a menores y no recoge conscientemente datos sobre ellos.

10. Modificaciones

Esta política puede evolucionar. En caso de cambio importante, actualizaremos la fecha que figura al principio de esta página.