Note legali

Ultimo aggiornamento: 12 giugno 2026

1. Editore del sito e dell'app

Il sito laroutebuissonniere.com e l'app La Route Buissonnière sono editi da:

• Audrey Morin — impresa individuale, che opera con il nome commerciale Base Lunaire.
• Esente dall'iscrizione al Registro del commercio e delle società (RCS) e al Registro dei mestieri.
• Indirizzo: 1 impasse de la Côte, 63530 Sayat, Francia.
• SIRET: 807 459 557 00011
• Partita IVA intracomunitaria: FR 11 807 459 557
• Indirizzo e-mail: bonjour@laroutebuissonniere.com
• Direttrice della pubblicazione: Audrey Morin.

2. Hosting

Il sito e l'app sono ospitati da:
OVH SAS — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia — Telefono: 1007 (+33 9 72 10 10 07) — ovhcloud.com.

3. Proprietà intellettuale

Tutti gli elementi del sito e dell'app (marchio «La Route Buissonnière», logo, testi, illustrazioni, interfaccia, codice) sono protetti dal diritto di proprietà intellettuale e restano di proprietà esclusiva dell'editore, salvo diversa indicazione. È vietata qualsiasi riproduzione o riutilizzo senza autorizzazione preventiva.

I dati cartografici provengono da OpenStreetMap e dai suoi contributori, con licenza ODbL. Lo sfondo cartografico è fornito da OpenFreeMap, il rendering da MapLibre e il calcolo degli itinerari da Valhalla (software liberi).

4. Dati personali

Il trattamento dei tuoi dati personali è descritto nella nostra informativa sulla privacy. Ai sensi del GDPR hai diritto di accesso, rettifica e cancellazione, scrivendo a bonjour@laroutebuissonniere.com.

5. Responsabilità

L'editore si impegna ad assicurare l'esattezza delle informazioni pubblicate, senza poterla garantire. L'app è un ausilio alla navigazione: gli itinerari e i punti di interesse proposti sono indicativi. L'utente resta l'unico responsabile della propria guida e del rispetto del codice della strada (vedi le nostre condizioni generali).

6. Legge applicabile

Le presenti note legali sono regolate dal diritto francese.